Ich habe wieder einmal nachgedacht und das Untige geschrieben: Jede Sprache ist bekanntlich andauernd im Wandel und ich denke: Es tut uns immer gut, wenn wir offen sind für Neuerungen, Abwandlungen und Experimente. So hat vor vielen Jahren unsere Tochter einmal mehrere Kühe als „Kühn“ bezeichnet. Die Mehrzahlbildung mit den angeschlossenen „n“ war für sie von anderen Beispielen bekannt, also waren auch die „Kühn“ für sie eine logische Sache. […]
Der ProzessStandard Offsetdruck wurde von den Verbänden der Druckbranche gemeinsam mit der FOGRA entwickelt, um die ISO 12647-2 umzusetzen. Im Sinne eines Prozessmanagements wurden dabei praxisgerechte Zielwerte und Toleranzen entwickelt, die den Zweck verfolgen, im laufenden Betrieb Geld zu sparen und Reklamationen zu verhindern. Erträge mit Sinn Es ist leider viel zu wenig bekannt, dass die Verbände und die FOGRA laufend viel Arbeit und Geld investieren, um in der internationalen Normungsarbeit die […]
Im April 2016 wurde sie beschlossen; ab Mai 2018 wird die EU-Datenschutzverordnung (GDPR – General Data Protection Regulation) auch in Österreich anzuwenden sein. Sie vereinheitlicht die Regelungen für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten innerhalb der gesamten EU. Damit ist sie für jede Art der Direktwerbung und dadurch für die Druck- und Medienbranche von grundlegender Bedeutung. Für die erfolgreiche Umsetzung in die Praxis wird es notwendig sein, Verträge mit Partnern und […]
Ist Ihnen schon einmal aufgefallen, dass wir Österreicher und die deutschen Kollegen immer wieder andere Ansichten zum Fugen-s haben? So gibt es in Österreich den Adventkranz, während die deutschen Freunde einen Adventskranz schmücken. Die Juristen in Österreich sprechen von Schadenersatz und Schmerzensgeld, die deutschen Kollegen von Schadensersatz und Schmerzensgeld. Die bei Finanzministern beider Länder beliebte Einkommensteuer wiederum enthält in beiden Ländern kein Fugen-s. Doch auch hier ist die Sprache anscheinend […]
Zugegeben: Manchmal sind die automatischen Programme einfach ungeschickt und es kommen so klassische Abteilungsfehler wie Nonnenklo-ster oder Elefantenpo-ster heraus. Wobei es ja gar keine Fehler sind, sondern eben Abteilungen an nicht optimaler Stelle, die meist zum Lachen anregen. Sprachpuristen wie Inspektor Thielemann können sich über solche „Absonderlichkeiten“ gar nicht genug aufregen, denn diese Fehler gehen gegen ihren Urin-stinkt und solche Spaßbremsen wie der Inspektor schicken dann auch gerne mal einen […]
Hinter dem modern und harmlos klingenden Begriff „Native Advertising“ verbirgt sich ganz einfach der bekannte Begriff der unseriösen Schleichwerbung. Was ist dazu zu sagen? Rechtliche Lage In Österreich bestimmt der § 26 des Mediengesetzes, dass entgeltliche Veröffentlichungen entsprechend gekennzeichnet sein müssen, damit der Leser/die Lesering weiß, ob sie es mit Werbung oder echten redaktionellen Inhalten zu tun haben. Den meisten Print-Medien (außer dem ganz tiefen Boulevard) ist hier hoch anzurechnen, dass […]
Oder: Über die Reformbedürftigkeit des Urheberrechts aus ökonomischer Sicht und warum die Verwertungsgesellschaften nicht recht haben! Liebe Filmindustrie, Musikindustrie, Verlage: Schminkt euch bitte die Margen ab, die ihr bisher gewohnt seid! Auch bei Filmen und Musik herrscht die Marktwirtschaft. Das bedeutet: Der Markt bestimmt den Preis, nicht der Produzent. Es ist aus Sicht des Kunden eine rein zeitökonomische Frage, ob er sich einen Film über Netflix, iTunes oder eben über […]
